Your IP address is 54.163.91.250

Filters

Registres Internet locaux (LIR) – Comment créer un LIR

 

Registres Internet locaux (LIR) – Comment créer un LIR

 

Date : 20050314 Auteurs :

Version : 001.1 1. Adiel Akplogan

Version précédente : 001 2. Ernest Byaruhanga

 

--------------------------------------------------------------------------------

 

RÉSUMÉ

 

Ce document vise à fournir les informations requises à ceux qui souhaitent créer un Registre Internet local (LIR). Il fournit les instructions initiales aux organisations qui envisagent de créer un LIR. Il décrit également les étapes à suivre pour créer un LIR.

 

--------------------------------------------------------------------------------

 

Table des matières

 

1.0 Introduction

1.1 Terminologie

2.0 Qui est habilité à créer un LIR ?

2.1 Responsabilités d’un Registre Internet local

2.2 Considérations commerciales

2.3 Autres considérations

3.0 Création d’un LIR

 

Etape 1 : Remplir le contrat de service d’AfriNIC

Etape 2 : Règlement des frais d’inscription

 

4.0 Soumission d’une première demande d’espace adresse

5.0 Formations

 

1.0 Introduction

 

AfriNIC est le Registre Internet régional (RIR) chargé de distribuer les ressources Internet dans la région de service Afrique et océan Indien. La plupart des organisations demandent ces ressources – les adresses IP et numéros de systèmes autonomes (ASN), directement à leurs fournisseurs de services en amont. Toutefois, cela ne s’avère pas approprié dans certains cas, notamment lorsqu’une société requiert de grandes quantités d’adresses IP afin de les distribuer à ses clients en aval. Dans un tel cas de figure, une organisation demandera la création d’un LIR et deviendra ainsi un LIR membre d’AfriNIC. Elle peut alors requérir des ressources et services directement d’AfriNIC. Ce document définit le processus qu’une organisation doit suivre pour devenir membre d’AfriNIC.

 

1.1 Terminologie

 

Eclaircissements sur les termes utilisés par la communauté AfriNIC :

 

« Attribuer » signifie distribuer des espaces adresses à des Registres Internet (RI) pour qu’eux-mêmes les redistribuent par la suite.

 

« Assigner » signifie déléguer des espaces d’adresses à un FAI ou à un utilisateur final pour un usage spécifique dans l’infrastructure internet qu’ils opèrent. Les attributions ne s’effectuent qu’à des fins précises documentées par des organisations spécifiques et ne peuvent être réassignées à d’autres parties.

 

Les Registres Internet régionaux sont créés et agréés par les communautés régionales respectives. Ils sont reconnus par l’IANA pour desservir et représenter des zones géographiques étendues.

 

Le rôle principal des RIR est de gérer et distribuer des espaces adresses Internet dans leurs régions respectives.

 

Un Registre Internet local est un Registre Internet qui se charge essentiellement d’attribuer des espaces adresses aux utilisateurs des services de gestion de réseau qu’il propose. Les LIR sont généralement des FAI, dont les clients sont essentiellement des utilisateurs finaux et éventuellement d’autres FAI.

 

2.0 Qui est habilité à créer un LIR ?

 

Toute organisation qui a besoin des services d’AfriNIC est habilitée à en devenir membre. Toutefois, AfriNIC ne peut accepter que les demandes d’adhésion d’organisations enregistrées comme personnes morales dans la région desservie par AfriNIC.

 

Il n’existe pas de critères d’admissibilité, mais le fait d’être membre d’AfriNIC ne confère pas nécessairement le droit de se voir attribuer des adresses IP.

 

Certains critères d’admissibilités doivent être respectés pour se voir allouer des adresses IP. Ces critères sont décrits dans le document d’AfriNIC sur les « Politiques d’attribution et d’assignation d’adresses IPv4 dans la région AfriNIC », qui est disponible à l’adresse suivante :

 

http://www.afrinic.net/docs/policies/afpol-v4200407-000.htm

 

et dans le document sur les « Politiques d’attribution et d’assignation d’adresses IPv6 dans la région AfriNIC », qui est disponible à l’adresse suivante :

 

http://www.afrinic.net/docs/policies/afpol-v6200407-000.htm

 

2.1. Responsabilités d’un Registre Internet local

Le LIR exerce certaines responsabilités concernant l’attribution d’adresses IP à partir des blocs qui lui sont attribués. Ces responsabilités incluent :

 

2.1.1 Prendre les bonnes décisions en conformité avec les politiques d’assignations décrites dans le document d’AfriNIC sur les « Politiques d’attribution et d’assignation d’adresses IPv4 dans la région AfriNIC », qui est disponible à l’adresse suivante :

 

http://www.afrinic.net/docs/policies/afpol-v4200407-000.htm

 

2.1.2 Enregistrer les informations recueillies dans le cadre de la procédure d’assignation.

 

2.1.3 Stocker et tenir à jour les informations relatives aux assignations et réallocations dans la base de données d’AfriNIC. Ces responsabilités sont décrites dans le document d’AfriNIC sur Toutes ces obligations sont énoncées en détail dans le « Manuel de référence de la base de données d’AfriNIC », qui est disponible à l’adresse suivante :

 

http://www.afrinic.net/docs/db/afsup-dbrefm200501

 

2. 2. Considérations commerciales

 

En cas de changement de fournisseur en amont, les organisations qui n’opèrent pas de LIR devront probablement renuméroter leurs réseaux et restituer l’espace adresse utilisé précédemment au LIR qui le lui a assigné. Les organisations qui opèrent un LIR ne dépendent des autres pour assigner des espaces adresses à leurs propres réseaux ou à ceux de leurs clients. Par contre, il ne faut pas sous-estimer l’investissement de temps et de ressources financières que requiert l’opération d’un LIR.

 

2.3. Autres considérations

 

Toutes les organisations qui font actuellement un usage efficace d’un maximum de 1 024 adresses IPv4 (a /22) doivent accepter de renuméroter tous leurs espaces adresses lorsqu’elles deviennent des LIR et reçoivent une attribution d’AfriNIC. De plus, ils doivent restituer les plages au fournisseur en amont dès réception de leur première allocation d’AfriNIC. Ce processus est décrit dans le document sur les « Politiques d’attribution et d’assignation d’adresses IPv4 dans la région AfriNIC », qui est disponible à l’adresse suivante :

 

http://www.afrinic.net/docs/policies/afpol-v4200407-000.htm

 

Les organisations qui opèrent actuellement un LIR et souhaitent en créer un autre doivent fournir à AfriNIC un motif valable pour justifier la nécessité d’un LIR supplémentaire. Dans ce cas de figure, AfriNIC peut demander des informations complémentaires afin de mieux cerner et traiter cette requête.

 

3.0 Création d’un LIR

 

Une organisation doit compléter la procédure de demande d’adhésion pour être habilitée à créer un LIR auprès d’AfriNIC. Veuillez noter qu’une grande communication entre le LIR et AfriNIC est requise pour s’assurer que l’organisation en question satisfait aux conditions et comprend les responsabilités liées à l’admission comme LIR. Tous les échanges s’effectuent par courriel et en anglais.

 

Les étapes doivent être suivies dans l’ordre prescrit ci-dessous :

 

Etape 1 : Remplir le contrat de service d’AfriNIC

 

AfriNIC devra recueillir des données administratives sur le nouveau LIR, dont son adresse et son numéro de téléphone, les noms des personnes de contact et données de facturation (dont le numéro de TVA si votre adresse de facturation est à l’île Maurice). Ces informations doivent être fournies dans le contrat de service d’AfriNIC qui, une fois signé, constituera le contrat officiel entre le LIR et AfriNIC.

 

Le contrat de service d’AfriNIC est disponible à l’adresse suivante :

 

http://www.afrinic.net/corporate/aflgl-rsa200712.pdf

 

Alternativement, vous pouvez remplir la version en ligne du formulaire, disponible à l’adresse : http://my.afrinic.net/registration

 

La signature de ce contrat signifie que toutes les personnes enregistrées comme contacts LIR sont tenues de se conformer aux politiques et procédures énoncées par AfriNIC et la communauté AfriNIC. Veuillez noter que les contacts LIR sont les seuls représentants des LIR habilitées à requérir des services d’AfriNIC.

 

Le contrat de service doit être signé par un représentant du LIR habilité à signer des contrats (généralement un directeur). Veuillez indiquer le titre de la personne qui signe le contrat ainsi que le nom de l’organisation, le lieu et la date de signature du contrat. Veuillez ne pas modifier la présentation ou le contenu du contrat de service. Veuillez envoyer le contrat de service après signature à AfriNIC par voie postale.

 

Les plis recommandés et envois par service de courrier peuvent être adressés à :

 

AfriNIC Ltd

11e étage, Raffles Tower

Cybercité, Ebène

ILE MAURICE

 

AfriNIC ne peut offrir ses services qu’à des organisations qui sont des personnes morales dans sa région de service. AfriNIC peut donc vous demander de joindre une copie de l’attestation d’immatriculation de votre organisation auprès de la Chambre de Commerce locale (ou un document équivalent) au « Contrat de service d’AfriNIC ». AfriNIC acceptera uniquement un exemplaire signé du « Contrat de service » en anglais.

 

Une fois le paiement effectué, AfriNIC vous attribuera un identifiant de registre (« ORG-ID- »). L’identifiant de registre permet de vous identifier comme LIR et vous différencie des autres organisations. Le format d’un « ORG-ID » est comme suit :

 

ORG--AFRINIC, par exemple : ORG-BAO23-AFRINIC

 

Il incombe au LIR de tenir à jour les informations fournies dans le formulaire d’adhésion. Les informations contenues dans ce formulaire ne sont pas conservées dans la base de données whois d’AfriNIC. Pour modifier toute information concernant le LIR ou en vérifier le contenu actuel, veuillez adresser un courriel à < This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it >;, en mentionnant l’ORG-ID dans le champ objet ou dans le corps du message.

 

Veuillez noter qu’AfriNIC peut vous demander des compléments d’informations.

 

Etape 2 : Règlement des frais d’inscription

 

Une fois l’étape 1 complétée (« Remplir le formulaire d’adhésion à AfriNIC »), AfriNIC fera parvenir une facture à l’adresse de facturation indiquée par le membre potentiel, conformément au « Barème de frais d’AfriNIC ». Le montant indiqué dans la facture doit être réglé par le LIR afin de pouvoir bénéficier des services d’AfriNIC, tels que les demandes d’espaces adresses ou la participation au formations destinées aux LIR.

 

Dès réception du contrat de service signé ainsi que des documents d’enregistrement (par exemple, l’attestation de la Chambre de Commerce), AfriNIC vérifiera que la facture a bien été réglée. Les services financiers d’AfriNIC relèveront alors le niveau de service du LIR pour lui permettre d’utiliser les services d’AfriNIC.

 

Le nouveau membre recevra une facture d’AfriNIC qui comprend les frais uniques d’installation et la cotisation annuelle du LIR. Las frais d’installation servent en partie à financer les formations proposées aux LIR et tous les contacts nouvellement enregistrés sont encouragés à y assister. Le montant de ces frais est déterminé par les membres lors de l’Assemblée générale annuelle (AGM) d’AfriNIC et peut donc être modifié d’une année sur l’autre.

 

Veuillez consulter la version courante des « Procédures de facturation d’AfriNIC » et du « Barème de frais d’AfriNIC » pour prendre connaissance de la liste des frais actuellement appliqués à :

 

Les cotisations annuelles sont basées sur la catégorie attribuée à chaque LIR (EXTRA SMALL, SMALL, MEDIUM, LARGE ou EXTRA LARGE). Ces catégories sont déterminées par la taille du bloc IP attribué par AfriNIC. Une catégorie de facturation spécifique appelée « Entreprise/Utilisateur final » existe également pour les LIR qui n’assignent des adresses qu’à leurs propres réseaux d’organisations et non à leurs clients.

 

Veuillez noter que le processus de facturation des LIR débute dès l’achèvement de l’étape 1 (et NON à l’émission de la première demande d’espace adresse du LIR). Une organisation qui devient membre doit s’acquitter de ses cotisations même si elle ne demande un espace adresse que plusieurs mois plus tard.

 

Sachez que la plupart des LIR ne se créent pas du jour au lendemain et qu’il est préférable de soumettre une demande d’adhésion bien avant la date d’entrée en opération. A titre indicatif, le délai pour traiter et approuver une demande d’adhésion comme LIR est d’environ un mois.

 

Veuillez adresser vos questions relatives à la facturation et au règlement à : < This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it >;.

 

4.0 Soumission d’une première demande d’espace adresse

 

Une fois un LIR officiellement créé par une organisation, AfriNIC enverra un message au LIR pour l’informer que la création a été achevée. Le LIR doit alors utiliser la boîte aux lettres électronique < This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it >; pour demander des espaces adresses ou des numéros AS.

 

Adressez vos questions relatives aux politiques ou aux registres à < This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it >;. Veuillez ne pas envoyer de demandes d’espaces adresses à < This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it >; ou utiliser le numéro de ticket qui vous a été attribué dans la demande d’adhésion. Ce ticket sera fermé dès que votre LIR aura été établi.

 

Pour demander un espace adresse IPv4, veuillez soumettre un « Formulaire de demande pour une première allocation »" disponible à l’adresse suivante :

 

http://www.afrinic.net/forms/affrm-v4fst200501.htm

 

5.0 Formations

 

AfriNIC propose aux LIR des formations dispensées par son personnel. Ces formations sont financées par les cotisations des membres et couvrent les domaines suivants : la base de données whois d’AfriNIC, les politiques d’adressage IP, la délégation inverse, le registre de routage et les numéros AS. Les formations sont réservées aux membres d’AfriNIC. Nous recommandons vivement aux nouveaux membres de faire suivre ces formations par un ou deux membres de leur personnel. Pour de plus amples informations sur les formations destinées aux LIR, les lieux et dates des prochaines formations LIR, le matériel pédagogique ainsi que les politiques et objectifs, veuillez consulter la page suivante :

 

http://www.afrinic.net/training/index.htm