Info! Please note that this translation has been provided at best effort, for your convenience. The English page remains the official version.

الإدماج والتنوع في النظام البيئي الأفريقي للإنترنت

تاريخ النشر
الإدماج والتنوع في النظام البيئي الأفريقي للإنترنت

 

 

المجتمع 02تلعب إفريقيا دور الوطن الأم لأكثر من 50 اقتصادًا ، فهي غنية ومتنوعة في العديد من الثقافات والألوان والمعتقدات والألسنة التي تشكل تفرد كل بلد مع الاحتفاظ بإحساس التشابه الذي يمكن تحديده بشكل واضح على أنه أفريقي. إيقاع موسيقانا ، ومأكولاتنا اللذيذة ، وبالطبع الحماسة في الأزياء الأفريقية ، القائمة طويلة وحيوية مثل نهر النيل نفسه.

يعمل مركز معلومات الشبكة الأفريقية (AFRINIC) على تحقيق رؤيته المتمثلة في "إنترنت آمن ويمكن الوصول إليه من أجل النمو الرقمي المستدام في إفريقيا". وقد تم ذلك من خلال تسهيل ساحات مفتوحة وشاملة حيث يجتمع أشخاص من أصول مختلفة وخلفيات مختلفة في ورش عمل تقنية ومناقشات حول السياسات وكذلك اجتماعات عامة وقوائم بريدية.

لا شك في أن الإنترنت أصبحت بشكل متزايد العمود الفقري الذي يجعل إفريقيا أقرب في جميع مجالات الحياة. إنشاء مساحة تعزز المشاركة والتعاون والإبداع المشترك بحيث يمكن للأفراد العثور على أقرانهم والالتقاء بغض النظر عن الدين والجنس والعقيدة والثقافة والمسافات الجغرافية لتشكيل "مجتمع".

على الرغم من كل التطورات التكنولوجية التي شهدتها إفريقيا خلال السنوات الأخيرة ، لا يزال هناك عدد كبير من الأفارقة الذين لا يستطيعون الوصول إلى هذه التكنولوجيا التحويلية ، مما أدى إلى ما يُعرف عمومًا بالفجوة الرقمية. ومع ذلك ، لا تعكس الفجوة الرقمية الوصول إلى التكنولوجيا فحسب ، بل تعكس أيضًا التنوع في بناء وتطوير الإنترنت. المساحات التقنية التي بدأت باسم "نوادي الفتيان الكبار" والتي كانت ولا تزال في بعض الحالات "التي يهيمن عليها الذكور"تشهد الآن المزيد والمزيد من البرامج التي تهدف إلى الحصول على مساهمات.

خلال اجتماعات AFRINIC ، يتم إنشاء مكان الإدماج والتنوع من خلال عدد من البرامج مثل برامج الزمالات، على الزملاء أن يحضروا العون مالياً مجاناً اجتماعات AFRINIC تعقد مرتين في السنة. يتم أخذ الوافدين الجدد في حدث AFRINIC من خلال جلسة تعريفية للقادمين الجدد تساعدهم على إطلاعهم على الجوانب المختلفة للاجتماع وعملية السياسة كلها في محاولة لضخ دماء جديدة في مجتمعنا مما يسمح بالنمو والحركة للاستمرار للأجيال القادمة .

 


 

تدرك AFRINIC أنه لا يمكن لأي شخص السفر لحضور هذه الاجتماعات بسبب ارتفاع تكلفة السفر حول القارة ، وهو عقبة أخرى أمام الإدماج والتنمية التقنية في إفريقيا. في محاولة لضمان عدم ترك أي من أصحاب المصلحة الأفارقة خلف الركب ، قدمت AFRINIC ورش عمل ودورات تدريبية عبر الإنترنت يمكن للأفارقة الانضمام إليها والمشاركة فيها من مكاتبهم أو منازلهم المريحة. لدينا عدد من الدورات في أكاديمية AFRINIC وهي مجانية وباللغتين الإنجليزية والفرنسية.

كان التنوع والمزيد من إدماج المرأة وتمكينها من الأهداف التي تسعى AFRINIC جاهدة لتحقيقها لسنوات. دعمت AFRINIC على مر السنين النساء في برنامج تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مثل برنامج AfChix، وهي شبكة من النساء في مجال التكنولوجيا اللائي يعتبرن التنوع بين الجنسين في علوم الكمبيوتر وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات أمرًا بالغ الأهمية لزيادة الإبداع والأداء المبتكر لهذه الصناعة.

اللغة الإنجليزية هي لغة الأعمال الرسمية في AFRINIC ، ومع ذلك ، فإن دعم لغة واحدة للقارة الأفريقية بأكملها يمثل عقبة للعديد من أعضاء AFRINIC. على هذا النحو ، تتخذ AFRINIC تدابير لضمان شمولية تنوعنا الغني للغات في إفريقيا. أسست AFRINIC برنامج توطين المحتوى للحصول على المعلومات المتاحة بعدة لغات على موقع AFRINIC. في الوقت الحالي ، بدأت AFRINIC في دعم موقع الويب باللغتين العربية والفرنسية بمزيد من اللغات. يمكنك قراءة المزيد على موقعنا المدونة .

تعمل AFRINIC أيضًا مع عدد قليل من مجموعات مشغلي الشبكات التي ترعاها في المنطقة للمساعدة في توطين المحتوى والمواد التقنية باللغات المحلية. العمل مع NOGs مثل مجموعة مشغلي شبكات السودان (SdNOG) و مجموعة مشغلي شبكة أنغولا (AONOG) أدى إلى بعض عمليات التعاون المثمرة في الترجمة.

الزمالة 02من المهم أن تضمن AFRINIC أثناء دمج كل هذه الجهود ومبادرات التعاون أن يشعر جميع المتطوعين والمشاركين بالأمان ويحترمون وجهات النظر المتنوعة والقيم الأساسية للآخرين. ليس من غير المألوف أن تحدث الزلات الثقافية والتواصلية بانتظام عند التعامل مع مجموعة متنوعة. في الحياة الواقعية ، عادة ما تكون مثل هذه الزلات أو الذكاء العاطفي الزائف وعادة ما تساعد الإشارات اللفظية وغير اللفظية في توجيه المشاركين في مثل هذه التفاعلات. ومع ذلك ، في بيئة افتراضية تمامًا ، تختفي هذه الإشارات غير اللفظية مما يجعل من الصعب قراءة النية وراء الكلمات التي يتم توصيلها. حتى بعض التعليقات الأكثر صدقًا وصدقًا يمكن اعتبارها اعتداءً أو مضايقة إذا لم يتم التعامل معها بطريقة تجعل المتلقي يشعر بالراحة.

لذلك من المهم إنشاء منصات مفتوحة ومنصفة وعادلة ومنتجة يشعر فيها أفراد المجتمع بالاحترام بغض النظر عن اختلافاتهم. AFRINIC لا تشجع بشدة عدم الاحترام والاعتداءات الشخصية والمضايقات. هذا هو سبب إضفاء الطابع الرسمي على مجتمع AFRINIC مدونة لقواعد السلوك ووثائق الإنترنت الخاصة بالقائمة البريدية وأعضائها. هذا هو لتسوية ساحة اللعب والتأكد من أن المناقشات ذات صلة وشاملة وأيضًا لتثبيط التنمر.

في الحالات التي يفضل فيها أفراد المجتمع وضع تقرير مجهول في سرية ، احتفظت AFRINIC بخدمات طرف ثالث منصة الإبلاغ عن المخالفات يستضيفها مزود مستقل ، EthicsPoint. المعلومات المقدمة سرية تمامًا ومجهولة المصدر.

 


 

تقوم AFRINIC أيضًا بإجراء تمرين تنظيف على القوائم البريدية لحماية أفراد المجتمع من الهجمات الشخصية. من أجل الاستفادة من القوة المحتملة ، نحتاج بشكل جماعي إلى خلق بيئة ترحيبية وشاملة تشارك في حوارات بناءة حيث يمارس الناس حقهم في التعبير بحرية وصراحة عن أفكارهم وانتقاداتهم مع احترام زملائهم وحقهم في ألا يكونوا كذلك. مهاجمة أو إهانة علانية.

رحلتنا نحو احتضان كل التنوع الذي تقدمه هذه القارة لا تزال طويلة. نحن نعتمد على جهود مجتمع AFRINIC لإرشادنا إلى المزيد من الطرق لنكون أكثر شمولية. لذلك ، فإننا ندعو إلى مزيد من الأفكار حول كيفية قيامنا بالمزيد لضمان مشاركة مجتمعنا.

 

يرجى التواصل معنا على محمي عنوان البريد الإلكتروني هذا من المتطفلين و برامج التطفل. تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت لتتمكن من مشاهدته. لمشاركة أفكارك واستمرار الحوار.

 

 

 

المؤلفون

 

 تمت كتابة هذه المدونة بواسطة: 

مدونة بهانا مدونة سوزان
محاضراته المعتاد
بودو
Susan
أوتينو

 

 

 

 

 

طباعة ودية، بدف والبريد الإلكتروني
آخر تعديل في -