Appel à volontaires: AFRINIC Nomination Committee (NomCom) 2019

(La version arabe est ci-dessous)

 

Le Conseil d'AFRINIC est tenu de nommer chaque année un Comité de Nomination (NomCom), conformément à l'article 9 des Statutshttps://afrinic.net/bylaws#nomcom>.

Au nom du conseil d'administration, j'appelle par la présente des bénévoles de la communauté pour combler trois postes vacants sur le NomCom 2019. Si vous résidez dans la région de l'océan Indien ou de l'Afrique centrale et que vous souhaitez participer au NomCom 2019, veuillez envoyer votre manifestation d'intérêt, y compris une courte biographie, par e-mail à Legal at afrinic dot net avant le 9 janvier 2019.

Les fonctions du NomCom et les élections qui doivent avoir lieu sont décrites ci-dessous.

 

Processus électoral et directives

La version actuelle du processus d'élection du Conseil et les lignes directrices sont publiées surhttps://afrinic.net/election-process/board/20181126>. Il fournit des informations supplémentaires sur les responsabilités du NomCom, le processus d'élection et les délais. Cet appel pour les volontaires NomCom commence et se termine plus tard que spécifié dans la chronologie, donc certaines autres parties de la chronologie devront être ajustées pour compenser.

 

Composition et responsabilités de Nomcom:

Selon l'article 9 des statuts d'AFRINIC, un comité des nominations (NomCom) nommé par le conseil d'administration doit veiller à ce que les candidats appropriés soient nommés pour se présenter aux élections et que toutes les élections se déroulent avec succès conformément aux procédures en vigueur.

Les statuts d'AFRINIC stipulent que le NomCom doit avoir quatre membres, nommés par le Conseil. La pratique du Conseil est de nommer les quatre membres comme suit;

• Un membre choisi au sein du conseil d'administration d'AFRINIC;
• Trois membres sélectionnés par le conseil d'administration d'AFRINIC dans la communauté.

En termes de l'article 9.1 des statuts:

• Aucun candidat à l'élection au Conseil ne peut être membre du NomCom;
• Aucune personne domiciliée dans une région dont le siège au Conseil est ouvert au renouvellement ne peut être membre du NomCom; cela signifie que le NomCom 2019 peut ne pas inclure des personnes qui résident dans les régions d'Afrique du Nord, d'Afrique de l'Ouest, d'Afrique de l'Est ou d'Afrique australe.

Les responsabilités du NomCom sont définies à l'article 9 des statuts d'AFRINIC et comprennent les éléments suivants:

• Faire rapport au conseil d'administration et suivre les directives établies par le conseil d'administration;
• Appel à candidatures pour tous les postes ouverts;
• Prescrire les critères et les conditions d'admissibilité à se présenter aux élections;
• Interviewer les candidats, le cas échéant, avant de finaliser la liste des candidats;
•  Finaliser la liste des candidats pour chaque élection;
•  Superviser la conduite des scrutins par la commission électorale le jour du scrutin.

Le Conseil s'attend en outre à ce que les membres du NomCom:

• être neutre; ne pas s'intéresser aux résultats des élections;
• être des membres de confiance de la communauté AFRINIC;
• avoir une bonne connaissance de l'environnement des affaires AFRINIC;
• faire de leur mieux pour assumer leurs responsabilités.

Les membres du NomCom ne reçoivent aucune rémunération.

Le personnel d'AFRINIC fournira un soutien logistique au NomCom tout au long de son mandat. Un tel soutien comprend la publication de la liste des nominés, une compilation des commentaires, la modération de la liste de diffusion, la mise à jour du site Web, la communication avec les nominés et d'autres tâches relatives aux rôles et responsabilités du NomCom. Une aide au voyage sera fournie au président du NomCom pour assister à l'AGMM au cours de laquelle les élections ont lieu.

 

Élection qui se tiendra à l'AGA en juin 2019:

Élections du conseil d'administration d'AFRINIC:

Les sièges du conseil d'administration suivants sont prêts à être élus par les membres d'AFRINIC en 2019:

1. Siège 1 (Afrique du Nord), pour un mandat de trois ans allant de mi-2019 à mi-2022. Ce siège est actuellement occupé par Habib Youssef, qui a été nommé par le Conseil en juillet 2018 pour pourvoir un siège vacant.
2. Siège 2 (Afrique de l'Ouest), pour un mandat de trois ans de mi-2019 à mi-2022. Ce siège est actuellement vacant.
3. Siège 7 (non régional), pour un mandat de trois ans allant de mi-2019 à mi-2022. Ce siège est actuellement détenu par Seun Ojedeji, qui a été élu en 2016.
4. Siège 5 (Afrique australe), pour un mandat de deux ans allant de mi-2019 à mi-2021. Ce siège est actuellement occupé par Vika Mpisane, qui a été nommée par le Conseil en juillet 2018 pour pourvoir un poste vacant. Le mandat de deux ans au lieu d'un mandat de trois ans est nécessaire pour rétablir l'ordre indiqué à l'article 13.6 des statuts.
5. Siège 6 (Afrique de l'Est), pour un mandat de deux ans allant de mi-2019 à mi-2021. Ce siège est actuellement vacant. Un mandat de deux ans au lieu d'un mandat de trois ans est nécessaire pour rétablir la séquence donnée à l'article 14.7 (i) (b) lu conjointement avec l'article 13.6 des statuts.

 

Groupe de travail sur l'élaboration des politiques (PDWG):

Deux postes de coprésidents du PDWG doivent être élus par le groupe de travail sur l'élaboration des politiques. Afin de rétablir la séquence des mandats échelonnés de deux ans donnée à l'article 3.3 du Manuel des politiques consolidées, un siège sera pourvu pour un mandat de deux ans, et un siège sera pourvu pour un mandat d'un an. Les sièges sont actuellement occupés par Dewole Ajao et Sami Salih. Les mandats commencent et se terminent lors de la réunion de politique publique où l'élection a lieu.

 

Comité de gouvernance:

Un poste de comité de gouvernance est à élire par les membres AFRINIC, pour un mandat de trois ans du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2022. Le siège est actuellement occupé par Isatou Jah.

 

NRO-NC / ASO-AC:

Un poste NRO NC / ASO AC est à élire par la communauté AFRINIC, pour un mandat de trois ans du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2022. Le siège est actuellement occupé par Omo Oaiya.

 

Comité d'appel pour l'élaboration des politiques:

Ce comité est nommé par le Conseil, au moins tous les trois ans. Aucun changement n'a été prévu pour 2019.

 

Comment faire du bénévolat:

Si vous résidez dans la région de l'océan Indien ou de l'Afrique centrale et que vous souhaitez participer au NomCom 2019, veuillez envoyer votre manifestation d'intérêt, y compris une courte biographie, par e-mail à legal at afrinic dot net avant le 9 janvier 2019.

 

---

2019 السادة المحترمون / أعضاء المركز الأفريقي لمعلومات الشبكة ومجتمعه ،

تحية طيبة وبعد ...

يطلب مجلس المركز الأفريقي لمعلومات الشبكة تعيين لجنة ترشيح كل عام في ضوء البند (9)

https://afrinic.net/bylaws#nomcom

ونيابة عن المجلس, أدعو المتطوعين من المجتمع لشغل ثلاثة مناصب مفتوحة في لجنة الترشيح لعام 2019. وفي حال كنت من مقيمي منطقة المحيط الهندي أو منطقة الوسط الأفريقي, ومهتما بالعمل في لجنة الترشيح لعام 2019, يرجى إرسال ما يفيد إبداء الاهتمام شاملا السيرة الذاتية, وذلك عبر البريد الإلكتروني إلى البريد الإلكتروني: cette adresse e-mail qui est protégée du spam. Vous devez activer JavaScript pour la voir. اريخ 9 اير 2019.

وموضح أدناه مهام لجنة الترشيح ، والانتخابات التي ستُعقد.

لية الانتخاب الخطوات الإرشادية

النسخة الحالية لعملية الانتخاب للمجلس والخطوات الإرشادية على الموقع الإلكتروني https://afrinic.net/election-process/board/20181126، حيث توفر معلومات إضافية حول مسؤوليات لجنة الترشيح وعملية الانتخاب والجداول الزمنية. وتبدأ الدعوة لمتطوعي لجنة الترشيح وتنتهي بعد الوقت المحدد في الجدول الزمني ، ولذا ، ت تحتاج بعض أجزاء الجدول العميل

ل لجنة الترشيح لياتها:

وفقا للبند 9 من اللائحة التنفيذية للمركز الأفريقي لمعلومات الشبكة, يتعين أن تعمل لجنة الترشيح المعينة من قبل المجلس على ضمان ترشيح المرشحين المناسبين للتنافس على المقاعد المفتوحة, وإجراء جميع الانتخابات بنجاح وفقا للإجراءات الحالية.

تنص اللائحة التنفيذية للمركز الأفريقي لمعلومات الشبكة أن يجب تعيين أربعة أعضاء في لجنة الترشيح بواسطة المجلس وتكون ممارسة المجلس في تعيين أربعة أعضاء كما يلي:

• احد ار لس المركز الأفريقي لمعلومات الشبكة.
• لاثة أعضاء مختارون من المجتمع من قبل مجلس المركز الأفريقي لمعلومات الشبكة.

البند 9.1 اللائحة التنفيذية:

• لا يمكن المرشحين انتخاب المجلس ا لجنة الترشيح.
• لا يمكن لأي شخص ممن يقيمون في منطقة بها مقعد مجلس مفتوح من أجل التجديد أن يكون عضوا في لجنة الترشيح, وهو يعني ألا يجوز أن تشتمل لجنة الترشيح لعام 2019 على أشخاص ممن يقيمون في الشمال الأفريقي أو الغرب الأفريقي أو الشرق الأفريقي أو الجنوب الأفريقي.



تُحدد مسؤوليات لجنة الترشيح في البند (9) من اللائحة التنفيذية للمركز الأفريقي لمعلومات الشبكة ، وتشتمل على ما يلي

• التقارير لى المجلس ابعة الخطوات الإرشادية المحددة بواسطة المجلس.
• المرشحين لجميع المناصب المفتوحة.
• المعايير المؤهلات الخاصة بالأهلية للترشح للانتخاب.
• مقابلة المرشحين ، إن كان هذا مناسبًا ، قبل إنهاء سجل أسماء المرشحين.
• ال قائمة المرشحين لكل اختيار.
• الشراف على إجراء الاقتراع بواسطة لجنة الانتخاب في يوم الانتخاب.

ا المجلس اء لجنة الترشيح ا ا لي:

• محايدون ، ألا يكون لهم مصالح في نتائج الانتخابات.
• اء موثوقين المركز الأفريقي لمعلومات الشبكة.
• ل المعرفة الجيدة ل المركز الأفريقي لمعلومات الشبكة.
• ل ما لديهم للوفاء بالتزاماتهم.

لا يحصل أعضاء لجنة الترشيح على مقابل.

سوف يزود طاقم عمل المركز الأفريقي لمعلومات الشبكة الدعم اللوجستي للجنة الترشيح عبر تفويضهم. ويشتمل هذا الدعم على قائمة بالمرشحين, ومجموعة من التعليقات, والإشراف على قائمة المراسلة البريدية, وتحديث الموقع الإلكتروني, الاتصال بالمرشحين, والمهام الأخرى التي تتصل بأدوار أعضاء لجنة الترشيح ومسؤولياتهم. وسوف يتم توفير دعم السفر لرئيس لجنة الترشيح لحضور الاجتماع العام السنوي للعضوية الذي تُعقد فيه الانتخابات.

الانتخابات الاجتماع العام السنوي للعضوية في شهر يونيو 2019 :

اابات لس إدارة المركز الأفريقي لمعلومات الشبكة:

2019::

• المقعد 1 (الشمال الأفريقي): يتولى المقعد لمدة ثلاث سنوات من منتصف عام 2019 إلى منتصف عام 2022, ويشغله حاليا حبيب يوسف, المعين من قبل المجلس في شهر يوليو 2018 لشغل مقعد شاغر عرضي.
• المقعد 2 (الغرب الأفريقي): يتولى المقعد لمدة ثلاث سنوات من منتصف عام 2019 إلى منتصف عام 2022 ، وهو مقعد شاغر حاليًا.
• المقعد 7 (غير إقليمي): يتولى المقعد لمدة ثلاث سنوات من منتصف عام 2019 2022
• لمقعد 5 (الجنوب الأفريقي): يتولى المقعد لمدة سنتين من منتصف عام 2019 إلى منتصف عام 2021, ويشغله حاليا فيكا مبيساني, المعينة من قبل المجلس في شهر يوليو 2018 لشغل مقعد شاغر عرضي. تُعتبر فترة السنتين بدلًا من الثلاث سنوات مطلوبة لإعادة تأسيس التسلسل المذكور في البند 13.6 في اللوائح التنفيذية.
• المقعد 6 (الشرق الأفريقي): يتولى المقعد لمدة سنتين من منتصف عام 2019 إلى منتصف عام 2021 ، وهو مقعد شاغر حاليًا. تُعتبر فترة السنتين بدلًا من الثلاث سنوات مطلوبة لإعادة تأسيس التسلسل المذكور في البند التارات بات سات فات

ل تطوير السياسة:

يُطرح في الانتخابات منصبا الرئاسة المشتركان لمجموعة عمل تطوير السياسة بواسطة مجموعة عمل تطوير السياسة. بغرض إعادة تأسيس تسلسل السنتين المتعاقبتين المذكور في البند 3.3 في دليل السياسات الموحدة ، حيث سيُشغل مقعد واحدسا ويشغل هذان المقعدان حاليًا ديولي أجاو وسامي صالح. تبدأ المدد وتنتهي خلال الاجتماع العام للسياسة حيث يُعقد الانتخاب.

لجنة الحوكمة :

يطرح منصب واحد في لجنة الحوكمة للانتخاب بواسطة عضوية المركز الأفريقي لمعلومات الشبكة ليخدم لمدة ثلاث سنوات من 1 يناير 2020 إلى 31 ديسمبر 2022, ويشغله حاليا ايساتو جاه.

منظمة موارد الأرقام –مجلس الأرقام / منظمة دعم العناوين –مجلس العناوين:

يطرح منصب واحد من منظمة موارد الأرقام -مجلس الأرقام / منظمة دعم العناوين -مجلس العناوين للانتخاب من خلال مجتمع المركز الأفريقي لمعلومات الشبكة, ليخدم لمدة ثلاثة سنوات من 1 إلى يناير 2020 31 ديسمبر 2022, ويشغله حاليا أومو أوايا.

لجنة طعون تطوير السياسة :

المجلس اللجنة لى الأقل ل ثلاث سنوات. لا توجد خطط للتغيير عام 2019.

التطوع:

في حال كنت من مقيمي منطقة المحيط الهندي أو منطقة الوسط الأفريقي, ومهتما بالعمل في لجنة الترشيح لعام 2019, يرجى إرسال ما يفيد إبداء الاهتمام شاملا السيرة الذاتية, وذلك عبر البريد الإلكتروني إلى البريد الإلكتروني: cette adresse e-mail qui est protégée du spam. Vous devez activer JavaScript pour la voir. اريخ 9 اير 2019.