Info! Please note that this translation has been provided at best effort, for your convenience. The English page remains the official version.

Code de conduite communautaire AFRINIC

 

A) Objet et portée

afcoc1La communauté AFRINIC est un environnement collaboratif dans lequel des parties prenantes de nombreux horizons et cultures différentes travaillent ensemble pour le bien de l'Internet africain et mondial. Conformément à son rôle de RIR, sont destinés à la diffusion de l'information, à la discussion et au partage des connaissances.

Nonobstant ce qui précède, ce code de conduite s'applique également à toute personne interagissant, directement ou indirectement, avec AFRINIC, y compris les contacts administratifs enregistrés apparaissant pour et au nom des membres ressources d'AFRINIC.

 

B) Comportement attendu

Toute personne impliquée dans les espaces de participation AFRINIC doit :

  1. Traitez les autres avec politesse et montrez un respect égal aux autres. 
  2. Évitez les comportements ou les remarques offensants ou discriminatoires en fonction du sexe, de l'orientation sexuelle, de la religion, de la race ou de l'origine ethnique, de la langue ou d'autres différences sociales, culturelles ou personnelles perçues.
  3. Évitez les attaques personnelles ou les commentaires diffamatoires ou discriminatoires.
  4. Évitez toute forme de harcèlement ou autre conduite qui pourrait créer un environnement intimidant ou offensant.
  5. Exprimez votre opinion calmement et poliment lorsque vous participez à des débats.
  6. Écoutez respectueusement les opinions des autres participants.
  7. Respectez l'ordre du jour des réunions.
  8. Respectez toutes les directives données par le chronométreur des réunions : veuillez garder vos remarques raisonnablement courtes, et si le responsable de la session ferme les microphones avant que vous n'ayez eu la chance de parler, veuillez retourner à votre place et demander un étage supplémentaire si vous le souhaitez.
  9. Travailler à établir un consensus avec les autres participants et à trouver des solutions aux problèmes, en particulier dans le cas des débats et des processus d'élaboration de politiques et de prise de décision.
  10. Respectez les différences linguistiques, les traducteurs et les participants à distance : veuillez parler lentement et clairement et utiliser les microphones, le cas échéant.
  11. Éviter toute forme de comportement antisocial, comme offenser ou exercer des violences physiques contre des tiers, interrompre les activités lors d'un événement, abus d'espaces publics ou de biens privés (par exemple, dégradation des installations), vol ou autres comportements illégaux.
  12. Agir équitablement et de bonne foi dans vos interactions avec les autres.
  13. Agissez dans le meilleur intérêt de la communauté AFRINIC à tout moment.

AFRINIC coordonne donc diverses activités communautaires, notamment des conférences, des réunions communautaires telles que définies dans ses statuts, des formations, des ateliers, des événements sociaux et des plateformes numériques (y compris le blog AFRINIC, les listes de diffusion et les canaux de médias sociaux). Ces activités, quelle qu'en soit la tenue,

Ce code de conduite explique les attentes de toute personne interagissant avec AFRINIC ; ainsi que ceux qui participent aux événements et aux plateformes, y compris les délégués, les invités, les conférenciers, les contributeurs, les commentateurs, les membres du conseil d'administration d'AFRINIC ainsi que le personnel et toutes les autres personnes impliquées à se comporter de manière professionnelle et respectueuse à tout moment.

Si vous êtes victime ou témoin d'un comportement inacceptable, ou si vous avez d'autres préoccupations, veuillez nous en informer dès que possible en envoyant un e-mail cette adresse e-mail qui est protégée du spam. Vous devez activer JavaScript pour la voir.

De plus, le personnel de l'événement AFRINIC est disponible pour aider les membres de la communauté confrontés à un comportement inacceptable. Dans le cadre d'événements en personne, les organisateurs fourniront également des escortes si nécessaire à toute personne en détresse.

 

C) Conséquences

Un comportement inacceptable de la part de tout membre de la communauté, y compris ceux ayant un pouvoir décisionnel, ne sera pas toléré. Toute personne à qui l'on demande d'arrêter un comportement inacceptable doit s'y conformer immédiatement. De même, un comportement inapproprié peut conduire à vous demander de quitter la réunion (et sans remboursement dans le cas d'un événement payant) ou à vous désinscrire des listes de diffusion concernées.

Si vous avez des questions sur les comportements attendus lors des réunions ou sur le code de conduite, veuillez contacter cette adresse e-mail qui est protégée du spam. Vous devez activer JavaScript pour la voir.

 

D) Application du code de conduite

En ce qui concerne la liste de diffusion rpd, la responsabilité de faire respecter le code de conduite incombe aux coprésidents du PDWG. Si vous constatez une violation du code de conduite, veuillez envoyer un e-mail aux coprésidents via 'pdwg [at] afrinic dot net'.

En ce qui concerne les membres et les listes de diffusion communautaires, la responsabilité de faire respecter le code de conduite incombe au PDG ou au personnel désigné par le PDG.

Dans le cas des listes de diffusion communautaires, le PDG ou le personnel n'agira pas sans une plainte. Si vous constatez une violation du code de conduite, veuillez envoyer un e-mail à 'ceo [at] afrinic dot net'.

 

E) Comprendre le processus d'avertissement d'AFRINIC sur les listes de diffusion d'AFRINIC

Le système d'avertissement des listes de diffusion d'AFRINIC est destiné à protéger la communauté en général, y compris le personnel d'AFRINIC, contre les comportements qui s'écartent du code de conduite et des conditions d'utilisation actuels d'AFRINIC et est destiné à aider l'autorité d'application dans sa décision d'appliquer un avertissement.

  • Suite à un premier manquement au Code de Conduite et/ou aux Conditions d'Utilisation, l'abonné recevra le premier avertissement d'AFRINIC.
  • Suite à une deuxième violation, l'email de l'abonné sera soumis à modération. Cela implique qu'un modérateur d'AFRINIC modérera l'e-mail de l'abonné avant de l'ajouter à la liste. Cette modération aura lieu pour une durée n'excédant pas trois mois.
  • Suite à une troisième violation, l'abonné sera retiré de la liste de diffusion pour une période de trois mois.
  • Aux fins de ce qui précède, l'avertissement émis pour chaque manquement est valable pour une durée n'excédant pas 12 mois à compter de la notification de l'avertissement sur la liste de diffusion.
  • Suite à un quatrième manquement, l'abonné peut être radié de la liste sans possibilité de retour.

 

 

 

Print Friendly, PDF & Email
Dernière modification le -